Saturday, May 29, 2010

Untuk renungan

Saya tertarik membaca kisah lelaki yang menyelamatkan bulan dipetik dari buku bermulanya dengan Tup!Tap! terbitan DBP.

Seorang lelaki yang lurus telah melihat ke dalam perigi dan ternampak bayangan bulan di permukaan air.
"Ya Tuhan, bulan sudah jatuh ke dalam perigi," katanya dengan terharu lalu terus mengambil penyangkuk yang terikat pada seutas tali panjang.Cepat-cepat dia mencampakkan penyangkuk itu ke dalam perigi.Penyangkuk itu mencecah air, terus tenggelam ke dasar perigi dan tersangkut pada seketul batu.Memikirkan yang dia sudah dapat menyangkuk bulan, lelaki itu pun menarik naik tali dengan sekuat hati hingga tali terputus.Dia jatuh terlentang ke bumi dan hampir pengsan.Benda yang pertama dilihatnya setelah dia sedar kembali ialah bulan yang ketika itu sedang mengambang di langit.Lelaki itu mengerang kesakitan tetapi dia berpuas hati.
"Belakangku patah, tetapi syukurlah ya Tuhan, bulan dapatku selamatkan."

Iran.terjemahan ke Bahasa Malaysia oleh Mahani Che Ibrahim...

0 comments:

Post a Comment